قرآن کریم
ابن‌ابی‌شیبه، عبدالله بن محمد (1409ق/1989م)، الکتاب المصنف فی الأحادیث و الآثار، به‌کوشش کمال یوسف الحوت، بیروت، دارالتاج.
ابن‌اثیر، مبارک بن محمد (1367ش)، النهایۀ فی غریب الحدیث و الأثر، قم، مؤسسه مطبوعاتی اسماعیلیان.
ابن‌درید، محمد بن حسن (1988م)، جمهرۀ اللغۀ، بیروت، دارالعلم للملائین.
ابن‌فارس، احمد (1404ق)، معجم مقاییس اللغۀ، قم، مکتب الإعلام الاسلامی.
ابن‌منظور، محمد بن مکرم (1414ق)، لسان العرب، بیروت : دار صادر.
ابوالفتوح رازى، حسین بن علی (1408ق)، روض الجنان و روح الجنان فى تفسیر القرآن، مشهد، بنیاد پژوهش‌هاى اسلامی آستان قدس رضوی.
ابوهلال عسکری، حسن بن عبدالله (1400ق)، الفروق فی اللغه، بیروت، دار الآفاق الجدیدۀ.
ثعلبی، احمد بن ابراهیم (1422ق)، الکشف و البیان عن تفسیر القرآن، بیروت، دار احیاء التراث العربی.
جوهری، اسماعیل بن حماد (1376ق)، الصحاح، به کوشش احمد عبدالغفور عطار، بیروت: دارالعلم للملایین.
حسینی شیرازی، سید محمد (1424ق)، تقریب القرآن إلى الأذهان، بیروت، دارالعلوم.
راغب اصفهانی، حسین بن محمد (1374ش)، مفردات الفاظ القرآن، تهران: مرتضوی.
زمخشری، محمود بن عمر (1979 م)، اساس البلاغه، بیروت: دار صادر.
صاحب بن عباد، اسماعیل (1414ق)، المحیط فی اللغۀ، بیروت، عالم الکتب.
صادقى تهرانى، محمد (1419ق)، البلاغ فى تفسیر القرآن بالقرآن، قم، بی‌نا.
صفار، محمد بن حسن (1404ق)، بصائر الدرجات فی فضائل آل محمّد صلّى الله علیهم، به‌کوشش محسن کوچه باغی، قم، کتابخانه آیت‌الله مرعشی نجفی.
طباطبایی، سید محمد حسین (1417ق)، المیزان فی تفسیر القرآن، قم : دفتر انتشارات اسلامی جامعه مدرسین حوزه علمیه قم.
طبرسی، فضل بن حسن (1372ش)، مجمع البیان فی تفسیر القرآن، تهران : ناصر خسرو.
طبری، محمد بن جریر (1412ق)، جامع البیان فی تفسیر القرآن، بیروت، دارالمعرفۀ.
طوسی، محمد بن حسن (بی تا)، التبیان فی تفسیر القرآن، بیروت : دار احیاء التراث العربی.
طیب، سید عبدالحسین (1378ش)، اطیب البیان فی تفسیر القرآن، تهران، انتشارات اسلام.
غیاثی، نقی؛ نیازی، قدرت الله (1395)، «امت وسط از دیدگاه مفسران فریقین»، فصلنامه مطالعات تفسیری، شماره 25، صص61-82.
فخر رازی، محمد بن عمر (1420ق)، مفاتیح الغیب، بیروت، دار احیاء التراث العربی.
فراهیدی، خلیل بن احمد (1409 ق)، کتاب العین، قم: نشر هجرت.
فیومی، احمد بن محمد (1414ق)، المصباح المنیر، قم، مؤسسه دارالهجره.
کلینی، محمد بن یعقوب بن اسحاق (1407ق)، الکافی، به کوشش علی اکبر غفاری، تهران : دار الکتب الإسلامیة.
مشکور، محمد جواد (1357ش)، فرهنگ تطبیقی عربی با زبان‌های سامی و ایرانی، تهران، بنیاد فرهنگ ایران.
Beeston A. F. L. & Others (1982), Sabaic Dictionary, YAR, University of Sanna.
Black, Jeremy & others (2000), A Concise Dictionary of Akkadian, Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.
Costaz, Louis (2002). Dictionarie Syriaque-Francais/Syriac-English Dictionary. Beirut: Dar El-Machreq.
Delitzsch, Friedrich (1896), Assyrische Handworterbuch, Leibzig.
Dolgopolsky, Aharon (2008), Nostratic Dictionary, McDonald Institute for Archaeological Research, University of Cambridge.
Gelb, Ignace J. (1964), The Assyrian Dictionary, The University of Chicago
Gesenius, William (1939), A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament, ed. F.A. Brown, London: Oxford.
Glare, P.G.W. (1968), Oxford Latin Dictionary, Oxford, Clarendon.
Jastrow, Marcus (1903), A Dictionary of the Targumim (2 Volume), London/New York.
Jennings, William (1926), Lexicon to the Syriac New Testament (Peshiṭta), Oxford: Clarendon Press.
Leslau, Wolf (1987), Comparative Dictionary of Ge’ez (Class. Ethiopic), Wiesbaden: Harrassowitz.
Lipinski, Edward, Semitic Languages: Outline of a Comparative Grammar, Leuven: Peeters, 1997.
Orel, Vladimir & Stolbova, Olga (1995), Hamito-Semitic Etymological Dictionary, Leiden: Brill.
Payne Smith, R. (1957). A Compendious Syriac Dictionary. Oxford: Clarendon Press.
Skeat, W.W.(1963), An Etymological Dictionary of the English Language, Oxford, Clarendon.
Zammit, Martin (2002), A Comparative Lexical Study of Quranic Arabic, Leiden: Brill.
)