نوع مقاله : پژوهشی

نویسندگان

• فاطمه محمدی ¹
• عباس اقبالی ²
• مریم جلائی پیکانی ³
• حسین ایمانیان ⁴

¹ دانش‌آموخته دکترای زبان و ادبیات عربی، دانشگاه کاشان

² استاد گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و زبان‌های خارجی، دانشگاه کاشان

³ دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده زبان‌های خارجی، دانشگاه اصفهان

⁴ دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و زبان‌های خارجی، دانشگاه کاشان

چکیده

در تحلیل یک متن ادبی، اجزای مهم آن و نحوه کارکرد آن اجزا در متن قابل کشف است. در مقاله حاضر که حاصل بخشی از تحقیق گسترده ای درباره سوره احزاب می باشد، این سوره به عنوان یک متن مستقل و تام بر اساس قواعد تحلیل متن ادبی مورد بررسی قرار گرفته است.
 موضوع محوری سوره احزاب که با توجه به قواعد تحلیل متن، تعیین شده است، اطاعت از خدا و رسول است و لذا لفظ کلیدی سوره نیز اطاعت است و الفاظ نظیر اطاعت همچون تبعیت، تسلیم و قنوت نیز در صدد القای پیامهایی مرتبط با اطاعت هستند. غرض این سوره اصلاح سبک زندگی مؤمنین در سایه اطاعت از خدا، رسول و مطهرین از رجس است از این رو در ضمن تناسب کاملی که میان آیات وجود دارد، افراد مطاع و مورد تأیید الله معرفی شده‌اند. در این تحقیق بر اساس واژه کلیدی اطاعت، سیاق‌های سوره احزاب مورد تحلیل قرار گرفته که علاوه بر اثبات انسجام سوره، حاصل و نتیجه اطاعت از مطاع‌های ایمانی و غیر ایمانی نیز به دست آمده است.  پژوهش‌های انجام شده در سوره احزاب تاکنون با چنین شیوه‌ای به تحلیل این سوره نپرداخته‌اند و از این جهت، نوآوری برای این پژوهش محسوب می‌شود

کلیدواژه‌ها

• تحلیل متن
• سوره احزاب
• موضوع محوری
• اطاعت
• انسجام موضوعی

موضوعات

• مطالعات قرآنی

عنوان مقاله [English]

Analysis of three stories of the Quran based on the operational model of Pedam

نویسندگان [English]

• Fatemeh Mohammadi ¹
• ABBAS EGHBALY ²
• maryam Jalaei Peykani ³
• Hossein Imanian ⁴

¹ PhD student in Arabic Language and Litrature, Faculty of Foreign Languges, University of Kashan

² Ph.D. in Arabic Language and Litrature, Professor of of the Department of Foreign Languges , University of Kashan

³ - Ph.D. in Arabic Language and Litrature, Professor Associate of of the Department of Foreign Languges , University of Isfahan

⁴ Ph.D. in Arabic Language and Litrature Professor Associate of of the Department of Foreign Languges , University of Kashan

چکیده [English]

The suitability of the stories of the Qur'an with the culture of the time of the revelation of the Qur'an is one of the things that can be achieved through the analysis of critical discourse. In the present research, based on the model of Padam, and with the descriptive-analytical method of discourse as an example of two Quranic short stories (the crime worship of the time of Abraham, he considers the hundred-year dream of Uzir and compares it with the critical discourse of idolatry culture and the denial of resurrection at the time of revelation of the Qur'an are studied. Among the achievements of this research is that the subject of these stories are the same deviant issues of the age of revelation about oneness,polytheism and resurrection, which shows the similarity in adopting the way of the polytheists in imitating the way of the fathers. and the ancestors in believing in earthly and heavenly gods and denying the resurrection and not believing in God’s power to restore the dead  in different periods of history. The purpose of telling these stories is to prove the similarity of people's beliefs in the issue of monotheism and resurrection and to convince the audience with a simple statement. Also, to present a visual image of the resurrection Ma'adum lies in the expression of the hundred-year-old dream of Uzir, to answer the naysayers of the ResurrectionAlso, the teaching of emigration in emergency situations to the Prophet and his followers is in telling the story of the Companions of the Cave.

کلیدواژه‌ها [English]

• Text analysis
• Surah Al-Ahzab
• central topic
• obedience
• thematic coherence